ফাইনালে পরাজয়ের পর উত্তাল ফ্রান্স, পুলিশের লাঠিচার্জ