নিউইয়র্কের একটি পাতাল রেল স্টেশনে গোলাগুলি, আহত ১৩