নারী পুলিশকে ধর্ষণের অভিযোগ, এসপির বিরুদ্ধে মামলার আবেদন