কুমিল্লায় আদালতে বিচারকের সামনে খুন, আসামির মৃত্যুদণ্ড