করোনায় বিধিনিষেধ ভঙ্গ, টাইগার-দিশার বিরুদ্ধে মামলা