আন্দোলনে নামেন পোশাকশ্রমিকেরা, লাঠিচার্জে ছত্রভঙ্গ