স্মরণকালের সর্বোচ্চ বৃষ্টি জাপানে, মৃত ৩