শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে ৯৯ রানে হার, সিরিজ হাতছাড়া বাংলাদেশের