শাহজালাল বিমানবন্দরে গুদাম থেকে স্বর্ণ গায়েব, থানায় মামলা