মোংলায় জাহাজের ধাক্কায় কয়লা বোঝাই কার্গোডুবি, ৩ নাবিক নিখোঁজ