মুন্সীগঞ্জে শেখ হাসিনা, ৩ এমপিসহ ৬১৪ জনের বিরুদ্ধে হত্যা মামলা