মুক্তাগাছায় কুপিয়ে যুবলীগকর্মীকে হত্যা, আটক দুই