ময়মনসিংহে বগি লাইনচ্যুত, ট্রেন চলাচল বন্ধ