ভারতের মিডিয়ায় বাংলাদেশ নিয়ে মিথ্যাচার, হিন্দু মহাজোটের ক্ষোভ