নতুনবাজারে ইউআইইউ শিক্ষার্থীদের ব্লকেড, রাস্তায় শুয়ে পড়ল শিক্ষার্থীরা