দোয়ারাবাজারে ধর্ষণের পর কলেজ ছাত্রী হত্যা, আটক ১