ঢাকা-টাঙ্গাইল সড়কে তীব্র যানজট, গরমে নাজেহাল জনসাধারণ