চিন্ময় ইস্যু, চট্টগ্রামে সংঘর্ষে আইনজীবী নিহত