এনসিটিবির সামনে সংঘর্ষ: পাহাড়ি ছাত্র পরিষদের মামলা, ৩০০ জন আসামি