উপড়ালে চিৎকার করে গাছপালা, প্রথমবারের মতো শব্দ ধারণ বিজ্ঞানীদের