উৎপল দত্ত : ‘ডু ন নট স্প্লিট’, এবং ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। রাজনৈতিক সমালোচনার ঝড় এড়াতে অস্কার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড. ২০২১ এর লাইভ শো প্রচার থেকে বিরত থাকার সিদ্ধন্ত নিয়েছে চীন। গত অর্ধ শতকেরও বেশি সময়ে, চীন এ বছর প্রথমবারের মতো অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার থেকে সরে এলো। ইতিমধ্যেই নেতিবাচক সিদ্ধান্ত জানিয়ে দিয়েছে চীন। ১৯৬৯ সাল থেকে হংকংয়ের টিভিবি তাদের ইংরেজী চ্যানেলে নিয়মিত অস্কার অনুষ্ঠান প্রচার করে এসেছে। এ বছর সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তটি নিতান্তই ‘বাণিজ্যিাক সিদ্ধান্ত’ বলে টিভিবি এএফপিকে জানায়।
রাষ্ট্রীয় সম্প্রচার মাধ্যম সিসিটিভি এতোকাল অস্কার অনুষ্ঠানের লাইভ শো সম্প্রচার করে এসেছে। সিসিটিভি এবার অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার করবে কিনা তা এখনও স্পষ্ট নয়। লাইভ শো’র পরিবর্তে অনুষ্ঠান রেকর্ড করে পরবর্তীকালে প্রয়োজনীয় সম্পাদনা শেষে তা প্রচার করবে চীন।
লাইভ শো এড়িয়ে যাওয়ার পেছনে রয়েছে অস্কার মনোনীত দু’টি চলচ্চিত্র। দুই চলচ্চিত্র নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। শুধু অস্কার নমিনেশন নয়, একাধিক আন্তর্জাতিক পুরষ্কার পেয়েছে চলচ্চিত্র দু’টি। আন্তর্জাতিক অঙ্গনে তুমুল প্রশংসিত হয়েছে। চীনের অস্বস্তি বা রাজনৈতিক সমালোচনা নিয়ে সংশয়-ভীতির উৎস এই দুই চলচ্চিত্র - মনে করছেন অস্কার সংশ্লিষ্ট মহল।
চলচ্চিত্র দু’টির একটি ‘ডু ন নট স্প্লিট ‘ – একটি ডক্যুমেন্টারি ফিল্ম। অন্যটি ফিচার ফিল্ম - ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। মাত্র ৩৫ মিনিট দৈর্ঘের ‘ডু নট স্প্লিট’ শিরোনামের আলোচিত ডক্যুমেন্টারি ফিল্মটির বিষয়স্তু হংকংয়ের গনতন্ত্রপন্থী মানুষের বিদ্রোহ-প্রতিবাদ (প্রো-ডেমক্রেসি অপোজিশন)। নির্মাতার দৃষ্টিতে বিষয়টি গণতন্ত্র সংরক্ষণের ইতিহাসে অন্যতম দলিল।
একই বছরে অস্কারে মনোনয়ন পেয়েছেন চীনের ৩৮ বছর বয়সী নির্মাতা ক্লোয়ি ঝাও তার ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চলচ্চিত্রের জন্য।‘নোম্যাডল্যান্ড’ ছবিটি চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি। ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসব, টরন্টো চলচ্চিত্র উৎসব, গোল্ডেন গ্লোবে সেরা চলচ্চিত্রের পুরষ্কার পাওয়ার পর অস্কার নমিনেশন পেয়েছে ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। তারপরও ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি।
জানা গেছে, অস্কারের অনুষ্ঠান ২৫ এপ্রিল সরাসরি সম্প্রচার করবে না চীন। পরবর্তী কোন এক সময়ে চীন লাইভ অনুষ্ঠানটি সুবিধমতো কাটছাঁট করে সম্প্রচার করবে। অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তে হলিউড-চীন সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে। বিতর্কের পথ প্রশস্ত করছে।
উৎপল দত্ত : ‘ডু ন নট স্প্লিট’, এবং ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। রাজনৈতিক সমালোচনার ঝড় এড়াতে অস্কার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড. ২০২১ এর লাইভ শো প্রচার থেকে বিরত থাকার সিদ্ধন্ত নিয়েছে চীন। গত অর্ধ শতকেরও বেশি সময়ে, চীন এ বছর প্রথমবারের মতো অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার থেকে সরে এলো। ইতিমধ্যেই নেতিবাচক সিদ্ধান্ত জানিয়ে দিয়েছে চীন। ১৯৬৯ সাল থেকে হংকংয়ের টিভিবি তাদের ইংরেজী চ্যানেলে নিয়মিত অস্কার অনুষ্ঠান প্রচার করে এসেছে। এ বছর সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তটি নিতান্তই ‘বাণিজ্যিাক সিদ্ধান্ত’ বলে টিভিবি এএফপিকে জানায়।
রাষ্ট্রীয় সম্প্রচার মাধ্যম সিসিটিভি এতোকাল অস্কার অনুষ্ঠানের লাইভ শো সম্প্রচার করে এসেছে। সিসিটিভি এবার অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার করবে কিনা তা এখনও স্পষ্ট নয়। লাইভ শো’র পরিবর্তে অনুষ্ঠান রেকর্ড করে পরবর্তীকালে প্রয়োজনীয় সম্পাদনা শেষে তা প্রচার করবে চীন।
লাইভ শো এড়িয়ে যাওয়ার পেছনে রয়েছে অস্কার মনোনীত দু’টি চলচ্চিত্র। দুই চলচ্চিত্র নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। শুধু অস্কার নমিনেশন নয়, একাধিক আন্তর্জাতিক পুরষ্কার পেয়েছে চলচ্চিত্র দু’টি। আন্তর্জাতিক অঙ্গনে তুমুল প্রশংসিত হয়েছে। চীনের অস্বস্তি বা রাজনৈতিক সমালোচনা নিয়ে সংশয়-ভীতির উৎস এই দুই চলচ্চিত্র - মনে করছেন অস্কার সংশ্লিষ্ট মহল।
চলচ্চিত্র দু’টির একটি ‘ডু ন নট স্প্লিট ‘ – একটি ডক্যুমেন্টারি ফিল্ম। অন্যটি ফিচার ফিল্ম - ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। মাত্র ৩৫ মিনিট দৈর্ঘের ‘ডু নট স্প্লিট’ শিরোনামের আলোচিত ডক্যুমেন্টারি ফিল্মটির বিষয়স্তু হংকংয়ের গনতন্ত্রপন্থী মানুষের বিদ্রোহ-প্রতিবাদ (প্রো-ডেমক্রেসি অপোজিশন)। নির্মাতার দৃষ্টিতে বিষয়টি গণতন্ত্র সংরক্ষণের ইতিহাসে অন্যতম দলিল।
একই বছরে অস্কারে মনোনয়ন পেয়েছেন চীনের ৩৮ বছর বয়সী নির্মাতা ক্লোয়ি ঝাও তার ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চলচ্চিত্রের জন্য।‘নোম্যাডল্যান্ড’ ছবিটি চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি। ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসব, টরন্টো চলচ্চিত্র উৎসব, গোল্ডেন গ্লোবে সেরা চলচ্চিত্রের পুরষ্কার পাওয়ার পর অস্কার নমিনেশন পেয়েছে ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। তারপরও ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি।
জানা গেছে, অস্কারের অনুষ্ঠান ২৫ এপ্রিল সরাসরি সম্প্রচার করবে না চীন। পরবর্তী কোন এক সময়ে চীন লাইভ অনুষ্ঠানটি সুবিধমতো কাটছাঁট করে সম্প্রচার করবে। অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তে হলিউড-চীন সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে। বিতর্কের পথ প্রশস্ত করছে।
০
উৎপল দত্ত : ‘ডু ন নট স্প্লিট’, এবং ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। রাজনৈতিক সমালোচনার ঝড় এড়াতে অস্কার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড. ২০২১ এর লাইভ শো প্রচার থেকে বিরত থাকার সিদ্ধন্ত নিয়েছে চীন। গত অর্ধ শতকেরও বেশি সময়ে, চীন এ বছর প্রথমবারের মতো অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার থেকে সরে এলো। ইতিমধ্যেই নেতিবাচক সিদ্ধান্ত জানিয়ে দিয়েছে চীন। ১৯৬৯ সাল থেকে হংকংয়ের টিভিবি তাদের ইংরেজী চ্যানেলে নিয়মিত অস্কার অনুষ্ঠান প্রচার করে এসেছে। এ বছর সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তটি নিতান্তই ‘বাণিজ্যিাক সিদ্ধান্ত’ বলে টিভিবি এএফপিকে জানায়।
রাষ্ট্রীয় সম্প্রচার মাধ্যম সিসিটিভি এতোকাল অস্কার অনুষ্ঠানের লাইভ শো সম্প্রচার করে এসেছে। সিসিটিভি এবার অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার করবে কিনা তা এখনও স্পষ্ট নয়। লাইভ শো’র পরিবর্তে অনুষ্ঠান রেকর্ড করে পরবর্তীকালে প্রয়োজনীয় সম্পাদনা শেষে তা প্রচার করবে চীন।
লাইভ শো এড়িয়ে যাওয়ার পেছনে রয়েছে অস্কার মনোনীত দু’টি চলচ্চিত্র। দুই চলচ্চিত্র নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। শুধু অস্কার নমিনেশন নয়, একাধিক আন্তর্জাতিক পুরষ্কার পেয়েছে চলচ্চিত্র দু’টি। আন্তর্জাতিক অঙ্গনে তুমুল প্রশংসিত হয়েছে। চীনের অস্বস্তি বা রাজনৈতিক সমালোচনা নিয়ে সংশয়-ভীতির উৎস এই দুই চলচ্চিত্র - মনে করছেন অস্কার সংশ্লিষ্ট মহল।
চলচ্চিত্র দু’টির একটি ‘ডু ন নট স্প্লিট ‘ – একটি ডক্যুমেন্টারি ফিল্ম। অন্যটি ফিচার ফিল্ম - ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। মাত্র ৩৫ মিনিট দৈর্ঘের ‘ডু নট স্প্লিট’ শিরোনামের আলোচিত ডক্যুমেন্টারি ফিল্মটির বিষয়স্তু হংকংয়ের গনতন্ত্রপন্থী মানুষের বিদ্রোহ-প্রতিবাদ (প্রো-ডেমক্রেসি অপোজিশন)। নির্মাতার দৃষ্টিতে বিষয়টি গণতন্ত্র সংরক্ষণের ইতিহাসে অন্যতম দলিল।
একই বছরে অস্কারে মনোনয়ন পেয়েছেন চীনের ৩৮ বছর বয়সী নির্মাতা ক্লোয়ি ঝাও তার ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চলচ্চিত্রের জন্য।‘নোম্যাডল্যান্ড’ ছবিটি চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি। ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসব, টরন্টো চলচ্চিত্র উৎসব, গোল্ডেন গ্লোবে সেরা চলচ্চিত্রের পুরষ্কার পাওয়ার পর অস্কার নমিনেশন পেয়েছে ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। তারপরও ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি।
জানা গেছে, অস্কারের অনুষ্ঠান ২৫ এপ্রিল সরাসরি সম্প্রচার করবে না চীন। পরবর্তী কোন এক সময়ে চীন লাইভ অনুষ্ঠানটি সুবিধমতো কাটছাঁট করে সম্প্রচার করবে। অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তে হলিউড-চীন সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে। বিতর্কের পথ প্রশস্ত করছে।
উৎপল দত্ত : ‘ডু ন নট স্প্লিট’, এবং ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। রাজনৈতিক সমালোচনার ঝড় এড়াতে অস্কার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড. ২০২১ এর লাইভ শো প্রচার থেকে বিরত থাকার সিদ্ধন্ত নিয়েছে চীন। গত অর্ধ শতকেরও বেশি সময়ে, চীন এ বছর প্রথমবারের মতো অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার থেকে সরে এলো। ইতিমধ্যেই নেতিবাচক সিদ্ধান্ত জানিয়ে দিয়েছে চীন। ১৯৬৯ সাল থেকে হংকংয়ের টিভিবি তাদের ইংরেজী চ্যানেলে নিয়মিত অস্কার অনুষ্ঠান প্রচার করে এসেছে। এ বছর সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তটি নিতান্তই ‘বাণিজ্যিাক সিদ্ধান্ত’ বলে টিভিবি এএফপিকে জানায়।
রাষ্ট্রীয় সম্প্রচার মাধ্যম সিসিটিভি এতোকাল অস্কার অনুষ্ঠানের লাইভ শো সম্প্রচার করে এসেছে। সিসিটিভি এবার অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার করবে কিনা তা এখনও স্পষ্ট নয়। লাইভ শো’র পরিবর্তে অনুষ্ঠান রেকর্ড করে পরবর্তীকালে প্রয়োজনীয় সম্পাদনা শেষে তা প্রচার করবে চীন।
লাইভ শো এড়িয়ে যাওয়ার পেছনে রয়েছে অস্কার মনোনীত দু’টি চলচ্চিত্র। দুই চলচ্চিত্র নিয়ে বিপাকে পড়েছে চীন। শুধু অস্কার নমিনেশন নয়, একাধিক আন্তর্জাতিক পুরষ্কার পেয়েছে চলচ্চিত্র দু’টি। আন্তর্জাতিক অঙ্গনে তুমুল প্রশংসিত হয়েছে। চীনের অস্বস্তি বা রাজনৈতিক সমালোচনা নিয়ে সংশয়-ভীতির উৎস এই দুই চলচ্চিত্র - মনে করছেন অস্কার সংশ্লিষ্ট মহল।
চলচ্চিত্র দু’টির একটি ‘ডু ন নট স্প্লিট ‘ – একটি ডক্যুমেন্টারি ফিল্ম। অন্যটি ফিচার ফিল্ম - ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। মাত্র ৩৫ মিনিট দৈর্ঘের ‘ডু নট স্প্লিট’ শিরোনামের আলোচিত ডক্যুমেন্টারি ফিল্মটির বিষয়স্তু হংকংয়ের গনতন্ত্রপন্থী মানুষের বিদ্রোহ-প্রতিবাদ (প্রো-ডেমক্রেসি অপোজিশন)। নির্মাতার দৃষ্টিতে বিষয়টি গণতন্ত্র সংরক্ষণের ইতিহাসে অন্যতম দলিল।
একই বছরে অস্কারে মনোনয়ন পেয়েছেন চীনের ৩৮ বছর বয়সী নির্মাতা ক্লোয়ি ঝাও তার ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চলচ্চিত্রের জন্য।‘নোম্যাডল্যান্ড’ ছবিটি চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি। ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসব, টরন্টো চলচ্চিত্র উৎসব, গোল্ডেন গ্লোবে সেরা চলচ্চিত্রের পুরষ্কার পাওয়ার পর অস্কার নমিনেশন পেয়েছে ‘নো ম্যাডল্যান্ড’। তারপরও ‘নো ম্যাডল্যান্ড’ চীনে মুক্তির অনুমতি পায়নি।
জানা গেছে, অস্কারের অনুষ্ঠান ২৫ এপ্রিল সরাসরি সম্প্রচার করবে না চীন। পরবর্তী কোন এক সময়ে চীন লাইভ অনুষ্ঠানটি সুবিধমতো কাটছাঁট করে সম্প্রচার করবে। অস্কার অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্তে হলিউড-চীন সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে। বিতর্কের পথ প্রশস্ত করছে।
-1794633751916-194724047.jpg&w=1080&q=75)
