অন্ধকার শক্তি নয়, মহাবিশ্বের বিস্তার অন্য কারণেই